- ноомад:
- ноомад:и кор неудача, невезениедар ноомад:и кор атола дандон шиканад, шиша сандон посл., досл. когда не повезёт, то и похлёбка сломает зуб, а стеклонаковальню
Таджикско-русский словарь. 2011.
ноомад:
Смотреть что такое "ноомад:" в других словарях:
ноомад — [ناآمد] :ноомади кор барор нагирифтани кор, пеш нарафтани кор ё рӯй додани ягон ҳодисаи ғайриинтизорӣ, вазъияти душвор; дар ноомади кор вақте ки кор барор намекунад; вақте ки толеъ мадад намекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эҳтиёт — [احتياط] а 1. оқибатандешӣ, кори бомулоҳиза, кори ботадбир, ботадбирӣ, ҳушёрӣ, пухтагӣ 2. пасандоз барои эҳтиёҷи муҳим, барои эҳтиёҷи номаълум нигоҳ доштани чизе 3. нигоҳбонӣ, муҳофизат; аз рӯи эҳтиёт мулоҳизакорона, барои пешгирӣ аз чизе,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
